...يالهُ من عائق
يجعلُني أعملُ بجد
...هذا وراء التعب
...أنتِ
"أكنتِ واعية أن هذهِ السفينة, "الراجنفالد
تحت حماية أمر للحلقة المقدّسة؟
لقد أخبرتكم, فقط سلّموا تلكَ العاهرة الفاسدة الصغيرة
التي تحمونها جميعًا في الآخرة
وحينها سوف أمنحكَ موتًا لطيف وغير مؤلم
أوه؟
إذن ذلكَ السيف المُقدّس الزائف
نظام فولندر الذي تفتخر به مملكة ألديجيار؟
مُخيّب للآمال
بيبي, يبدو أنها هربت
الجسرُ والحُجرة مهجوران
أحد حجرات الهرب إختفت
البذرة الصغيرة بالتأكيد سريعةٌ في الفرار
يا إلهي, هل سيتم الدفع لي لهذا حتى؟
!نحنُ لن نُعطيها لأمثالكِ
!قولي صلواتكِ
كان ذلك مُذهلاً, سأثني عليك
أي شيطان عادي لن يكون قادرًا حتى من الإقتراب
...لكن, لسوءِ الحظ
أنتَ لست حتى ضد شيطان
...لا يُعقل
...تلكَ الموجات
ملاك!؟
Mugiwara :ترجمة
Add-Anime :مقدّم لكم من
الآن أنت تعرف
سينباي؟
!سينباي
مـ-ماذا؟
سوف نصِلُ قريبًا
آسف, كان لديّ شيءٌ في ذهني
هل يُزعجك شيءٌ ما؟
...ليسَ حقًا
لماذا نظرتَ بعيدًا؟
في هذهِ الملاك, ما الخيار الذي لدي؟
ملاك؟
!سينباي
انتظري لحظة! أنتِ تعلمين إنّها لم تكُن غلطتي
هذا صحيح
أنا مُرتاحةٌ لرؤية نفسِكَ المُعتادة
ماذا؟ ساياكا-سان؟
أجل... إنها تتّصلُ علي أحيانًا
في وسط الليل منذ ذلكَ الحين
لذلكَ السبب لم أحصل على نومٍ كافي الليلة الماضية
لا أفهمُ الأمر, ليسَ لديها حتى سببٌ للإتّصال علي
لا سبب... للإتّصال؟
ساياكا-سان في الواقع كانت سيّئة السمعة مرّةً في كراهيتها للهواتف
حتى لو كان فخرها على المِحك
لقد قالت أنّها لم تتمكّن من تحمّل سماعِ صوت ذكر بقرب آذانها
سترفض المُكالمات أيضًا
أجل, إنها ليست مُغرمةٌ بالرجال, أليسَ كذلك؟
لسببٍ ما, إنها تأخذُ وقتًا للإتصال علي
لابد أنّها قلقةٌ حقًا بشأنكِ
...سينباي
لا شيء
سوف أغادر من هُنا
حـ-حسنًا
أنا فقط لا أفهمُ النساء
فقط الصباح, وأنتَ مُتعبٌ بالفعل؟
أنا فقط لم أنم كفاية
اتركني وشأني
من شكلِ حاجبك وتوسّع أنفك
يبدو أنّكَ تملكُ صعوباتٍ مع علاقات البشر
السبب هو شخصٌ ما مقرّبٌ جدًا منك
!صحيح! إنّهُ بشأن فتاة
كـ-كيفَ علمتِ؟
...كوجو
...أنت من النوع الذي يقع في حِيَل
التكهّن وغيرهِ من الأمور بسهولة...
هاه؟
...تبًا
آه, صباحُ الخير أساغي
صباح الخير, رين
وأنتم يا رفاق
ما الخطب؟ لم تنامي كفاية أيضًا؟
...بعض الأشياء طرأت في الأمس
إذن, لا أحدَ منكما نامَ كثيرًا الليلة الماضية, هاه؟
أنتما مقرّبان حقًا
مـ-ما الذي تبتسمينَ لأجله, رين؟
...إنه ليس كذلك
...إذن
ما الأمر؟
...كان ذلك
...كيف أنتِ
كوجو, هل أنتَ مُتفرّغٌ بعد المدرسة اليوم؟
...هاه؟ أجل
إذن تعال إلى غرفة الفن, وحدك
لكن لماذا؟
تُريد أن تعرف, أليسَ كذلك؟
لا تُخبر أي أحد آخر, فهمت؟
أنت متأخر جدًا
آه, أجل... آسف
على أي حال, هلّا نزعتهم الآن؟
حسنــ... ماذا؟ أنزعُ ماذا؟
ألا تعلم؟
ما الذي قد ينزعه العارض؟ بالطبع ملابسك
عارض؟
آه, لمشروع الفن الإنتخابي من الإسبوع الماضي؟
يمكنكَ فقط نزع تلكَ السُترة المليئة بالعرق
المليئة بالعرق" لم تكُن ضروريّة"
هذا مُمل
هذا لا يُنشّطُ إبداعي
ألا يُمكنك صنع وجه مثير للإهتمام أكثر أو وضعيّة أو غيره؟
لماذا على العارض أن يُسلّي الفنّان؟
ليسَ لديكَ روحٌ للخدمة
!صحيح
!انتظر لحظة
!جان
من أينَ حصلتِ على هذه؟
نادي المسرح
لذا أسرِع وغيّر, كوجو
...ما زلتُ لا أفهم لمَ علي
ألن أبدو غبيًّا بإرتداء هذا الشيء وحدي؟
إذن, إن فعلتُها معك لن تكونَ هُناك مُشكلة, صحيح؟
هاه؟
...تـ-تمهّلي أساغي, ذلكَ ليس ما
متأخر جدًا, لقد نزعتُ بالفعل زيّي الرسمي
حسنًا, لا بأس! فقط علي إرتداء الزي, صحيح!؟
صـ-صحيح
يبدو جيدًا حقًا حتى بالنسبةِ لك
ما الذي تلتقطين صورًا لأجله؟
للإشارة
لا تقلق, لن أرسلها للصف بالكامل
...تبًا
...مهلاً
لماذا تلتقطُ صورًا؟
تدبير مُضاد ضروري
!مهلاً
...تبًا
!سُحقًا
...آه, لا فكرة لدي عمّا يجري بعد الآن
ماذا بحق...؟
لم نقُم بأي تقدّمٍ أبدًا
ماذا سوف تفعلين؟ يجب أن تنتهي يوم الإثنين
...نيه, كوجو
أنتَ تُخفي شيئًا عنّي مؤخرًا, أليسَ كذلك؟
أخبرني ما الذي تُخفيه
...إذن سوف أخبرك
ما تُريدُ معرفته
...أساغي
سأجعلكَ عارض لي مجددًا يوم السبت
ستكونُ جاهزًا, صحيح؟
تبدو متعبًا, سينباي
...أجل
أوه... هيميراغي
ما الذي كنتَ تفعلهُ حتى وقتٍ متأخر؟
آه لا, فقط مُساعدة صديقة في مشروع فن, أجل
وهل كانَ ذلك المشروع
وضع آيبا-سينباي في زي نادلة وإلتقاطِ صور؟
...إذن كنتِ تُراقبين
أنا مُراقبتك
إذن, هذا في الواقع يجعلُ الأمور أسهل
هناكَ شيءٌ أردتُ سؤالكِ عنه
أنا؟
أساغي تُخبرني أنني أخفي شيئًا وأن أخبرها ما هو
...لقد أقحمتها في العديد من المتاعب
لا عجب بأنها تشكّ في شيءٍ ما
هل سوف تُخبرها
أنّك مصّاص دماء, والسّلف الرابع؟
بصراحة, أنا لستُ متأكد
أعلم أنّهُ سيكونُ أفضل إن لم تكتشف أبدًا
لكن إبقائها في الظلام قد يضعها في خطرٍ أكثر
لا أستطيع القيامَ بذلك الحكم
...لقد فهمت
آيبا-سينباي مهمّةٌ بالنسبة لك, أليسَ كذلك؟
إنّها صديقتي
بجانب ذلك, أقحمتُكِ بالكثير من المتاعب أيضًا
أعتقدُ أنّه كان من الأناني تمنّي حياة عاديّة
بعد أن أصبحتُ السلف الرابع, هاه؟
...لكن
...لقد أنقذتَ جزيرة إيتوغامي من مُقاتل الكنيسة إيوستاش و
إرهابيّو طائفة إمبراطور الموت الأسود
أعتقدُ أن لديك الحق لتكونَ أنانيًا
إنّه يعود إليك بالتقرير سواء تُخبر آيبا-سينباي بالحقيقةِ أو لا
...لكن مهما كان ما تفعله
سأستمر بمُراقبتك دائمًا
أنا مُراقبتك, بعدّ كلّ شيء
...هيميراغي
حسنًا, سأفكّر بالأمر
أجل
...رغم ذلك, إن كنتَ تفكّر بكشف كلّ شيء
مُشكلتكَ الكبيرة ليست آيبا-سينباي
أجل, إنّها ناغيسا
...إن اكتشفت
تبًا, ماذا عليّ أن أفعل؟
ناغيسا؟
ومن ذاك الفتى؟
ذلك فتى من صفنا
...رسالة
ما هذا؟
مجرّد تخمين, لكن... ربما رسالة حُب
!مُحال
ليس هناك فتى قد يُعطي ناغيسا رسالة حُب
آنو... في الواقع إن ناغيسا-تشان شعبيّةٌ جدًا
هاه؟
إنّها لطيفةٌ ومرحة
وسهل التحدّث معها
ولديها الكثير من الأصدقاء
لا أرى لمَ قد لا يُحبّونها الأولاد
على أي حال, يبدو إنها فقط قبلت برسالةٍ اليوم
مرحبًا؟ إنّها أنا
آسف, لكنني لستُ في مزاجٍ للإستماعِ إليكِ اليوم, وداعًا
!ماذا!؟ ا-انتظر لحظة
إذن اجعليها سريعة
...ما خطب هذهِ الطريقة؟ أنت كوجو فقط
اسمع, سأكون في مدينة إيتوغامي إبتداءً من عطلة الأسبوع هذه
هل فعل فاتلر الغبي ذاك شيئًا مجددًا؟
لا, أسبابٌ أخرى
شخصٌ مهم جدًا من ألديجيار ستصِلُ قريبًا إلى اليابان
لذا من المُفترضُ بي أن أكون مُرشدتها وحارستها
لكن توجد مُشكلة
ألديجيار؟ أليست بعيدة؟
هذا صحيح
...هوه
أنتِ قريبةٌ من عُمري
لكنّكِ موثوقةٌ بعملٍ مهم جدًا
حسنًا... أنا لستُ سلف غير ناضجة مثلك
لذا, سأكون حقًا, حقًا مشغولةٌ بينما أكونُ هُناك
...لكن إن كان ممكنًا
هكذا إذن, ستكونين مشغولة, هاه؟
أتفهّم هذا
لذا لن يكونَ لديكِ وقتٌ لرؤيتي وهيميراغي, صحيح؟
فهمت
يبدو عملاً صعبًا, لكن حظًّا موفّق
أجل, هذا صحيح! مُت أيّها الأحمق
آسفٌ, لكنني ملعونٌ بالخلود لذا لا يمكنني الموت
حادث؟ لا... حريق؟
وداعًا
!هيميراغي
أنت في الواقع... قلق, أليس كذلك؟
إنّه مُزعج قليلاً
إذن لماذا تتبعينني؟
لأنني مُراقبتك
...ابقي كما أنتِ
هيّا, توقّفي عن المُقاومة
كلا! لا تضغط كثيرًا
...آسف, لست معتادًا على هذا
هـ-هذا يُدغدغ
إذا صوتكِ مُرتفع, سيسمعنا أحدٌ ما
...أعلم, ولكن أن يتم لعقي هكذا
...آه, هذا يؤلم
!توقّفا كلاكما
هـ-هاه؟
!كوجو-كُن
ماذا تفعل في المدرسة المتوسّطة؟
...حـ-حسنًا... لقد رأيتكِ تحصلين على تلكَ الرسالة أمس
رسالة؟
أتعني... هذه؟
قائمة العضو
إنها قائمة أعضاء ناديّ الرياضة
أكاتسكي-سان كانت تبحث عن شخص بجانبي يأخذ القطّة
لذا إعتقدتُ أنّه قد يُساعدها
!لا يمكنني تصديقك
...كيف إيجاد منزلٍ لقطّةٍ شاردة
تُعطيك فكرة أنّهُ كان يعترفُ لي؟
...وحتى لو كان حقًا يعترف
لماذا عليكَ أن تتدخّل؟
...حسنًا, أنتِ لم تُخبريني قط أنّكِ تبحثين عن شخص لأخذ قطّة
الحيوانات الأليفة غير مسموحة في مبنانا, لذا يوكينا-تشان لا تستطيع
لم أُرِد أن أجلب الأمر
وأجعلها تشعرُ بالسوء لأنها لم تستطع المُساعدة
هكذا إذن, آسف
!عليكَ أن تأسف
من أينَ أتت تلكَ القطّة على أي حال؟
هل وجدتها؟
لم تكُن أنا, كانون-تشان كانت تعتني بها
...هل كانون-تشان
مـ-مرحبًا, إنّها أنا
أنا كاناسي كانون
كان ذلك كلّهُ خطئي
أنا آسفة
إذن كاناسي-سان, لقد كنتِ في صف ناغيسا السنة الماضية؟
أجل, لقد كانت تُساعدني دائمًا
أنا خجولةٌ جدًا, والفتيان يميلون لتجنّبي
لقد ساعدتني كثيرًا اليوم أيضًا
هذا غير صحيح
إنّهم فقط لا يُمكنهم الإقتراب منكِ لأنّهم يحبّونكِ كثيرًا
الجميع ينادونكِ بـ قدّيسة المدرسة المتوسّطة
يمكنني رؤية لماذا يجدونهُ من الصعب التحدّث إليكِ
...أنتِ جميلة جدًا
كما لو كنتِ تستطيعين التحدّث
...لا أحد منكما يعلمُ أن الأولاد في صفوفكم لديهم
قوانين خاصّة بشأنكما
...هناك قواعد عن كم مدّة يُمكن
للفتى الواحد أن يتواصل معكما مُباشرةً
ولديهم إجتماعات دائمة بشأن لعن أكاتسكي كوجو
!لذا من الأفصل أن تحذر, كوجو-كُن
مهلاً, لماذا عليّ أن أكونَ ملعونًا؟
على أي حال, سأذهب للإعتذار لـ تاكاشيميزو-كن مجددًا
كوجو-كن, يوكينا-تشان, ساعدا كانون-تشان لأجلي
حسنًا, بالطبع
مستعدّة للذهاب, كاناسي-سان
شكرًا لك, أوني-سان
لون شعركِ... طبيعي, صحيح؟
والدي الحقيقي كانَ أجنبي
...لقد كبرتُ في اليابان, رغم ذلك, لذا لا أتذكّرهُ جيّدًا
هل هذهِ... كنيسة؟
إنّه الدير الذي إعتنى بي عندما كنتُ صغيرة
هل أنتِ في الواقع راهبة؟
لا, لستُ كذلك, أنا فقط أطمحُ إليهم
قطط! إنّهم قِطط
!انظر, سينباي! قطط
!إنّهم لطفاء جدًا
أسوفَ تعنين بكلّ هذهِ القِطط؟
...لقد نويتُ فقط الإهتمام بهم حتى أتمكّن من إيجاد منازلَ لهُم
"إذن هذا ما عنتهُ ناغيسا بالـ"مُساعدة
هل أنا أزعجك؟
لا, إطلاقًا
أعني, انظري لـ هيميراغي
هذا جيّد
كنتُ قلقةً قليلاً
...لا أعلم إن كان بوسعي الإعتناء بهم للأبد
كاناسي-سان, أعتقدُ أنّكِ ستكونين راهبة عظيمة
شكرًا لك
تلكَ الكلمات كانت كافيةً لي
تساءلتُ من قد يطلبُ لقائي في المكتب
لم أتوقّعك أبدًا, يازي
آسفٌ بشأن ذلك, مجلس الإدارة ناقص في الأيدي العاملة
إذن هذا الشخص الخامس الذي يُقبض عليه أمس؟
لقد سمعتُ أنّه كان هناك شيطانٌ آخر يُقاتلها
لا أحد يعلمُ من كان بعد
لكن هُناك تصحيحٌ واحد
من إعتقاد الشركة إنها ليست شيطانًا
إنّها تُظهر آثارًا خافتة للتعديل الشيطاني
لكن لا خطأ أساسًا بتسميتها بـ بشري عادي
...إذن بشريٌّ عادي كان يطير حول منطقة شيطان
مهدّمًا للمباني؟...
مُضحكٌ جدًا
إنه ليس مضحكًا أبدًا
على أي حال, إصاباتها أدّت لفقدان بعض الأجهزة
أجهزة؟ أيّها؟
حول غشائها والكلية
بعبارة أخرى, تشاكرا المانيبورا الخاصّة بها
تم أكلها؟
لم تكُن الأجهزة بالضبط ما أُخذت
لقد كان مركزها الروحيّ
لا, بل روحها بنفسها
يُشعر بالفضول, أليسَ كذلك؟
ما الذي يفعلهُ خفّاش بلا تورّط بهذهِ القضيّة هنا؟
لا تعليق
سريّة دبلوماسيّة, كما تعلمين
سريّة دبلوماسيّة؟
إذن السلف من سيادة أمير الحرب متورّطٌ في هذا؟
أتساءل بشأن هذا
إنه ممكنٌ أيضًا أن كل هذا له علاقة بها
ما الذي تعرفه أيّها الثعبان الساحر؟
الراجنفالد" لـ ألديجيار"
منطادٌ لأمر الحلقة المُقدّسة
مفقود منذ الأمس
هل تقول أن العائلة الملكيّة لـ ألديجيار متورطة في هذه القضية؟
ليس هناك دليل, رغم ذلك
...بغض النظر
إنّهم ليسوا أعدائكم
قد يُثبت أكثر إثارة للإهتمام تركهم كذلك
أتخبرني أن أصدّق ما تقوله؟
أنا فقط أفعل هذا لأنني أريدُ شيئًا في المُقابل
في المُقابل؟
لا تورّطوا السلف الرابع في هذهِ القضيّة
أكاتسكي كوجو؟ لماذا؟
لأنّهُ لا يستطيعُ هزيمتها
لا أستطيع ترك سلفي الرابع المحبوب يموتُ بعد
Mugiwara :ترجمة
Add-Anime.net : مقدّم لكم من
المرّة القادمة
سينباي, هذهِ تبدو كـ جزيرةٍ مهجورة
!انظر! تلك الشعاب المرجانيّة مذهلة
ملاكٌ في النيران 2
"ملاكٌ في النيران"